Thisshop平台店铺命名指引

第一章 店铺命名限制

 

第一条 店铺名不得少于5个字符且不超过30个字符。

第二条 店铺必须用英文进行命名且以“Store”结尾，可含数字但不能使用纯数字命名，不得包含异型符号。

第三条 店铺名称不可单独使用一级、二级、三级类目词汇以及通俗分类名称，如“Fashion Bag Store”。

第四条 新申请店铺的名称不得与已经开通的店铺名称重复，如两个店铺同时申请同一店铺名的，则依照申请在先原则审批开通店铺，未通过审批的店铺需更换其他店铺名重新提交申请。

第五条 店铺名中如含品牌、“Official”、“Flagship”及“Authorized”等字样，可参考本指引《第二章 各类店铺命名指引》第八条至第十条规定，提供完整且有效资料后，经过平台验证后方可使用店铺名称。

第六条 店铺名称审批通过后，为避免造成消费者困惑，若无合理修改缘由，不支持做店铺名称修改；店铺如有修改店铺名称需求，提交至运营经理，经其核实审批通过后在后台修改店铺名称，支持修改包括但不限于以下情形：店铺更改经营类目、品牌等范围，店铺命名资质不符合本指引规定，系统提交名称与审核时提交名称不一致或存在侵权情形等。

第七条 店铺名不得含有以下内容：

1、有损国家、社会公共利益或民族尊严的。

2、含有封建文化糟粕、有消极政治影响、违背少数民族习俗或带有民族歧视内容的。

3、可能对公众造成欺骗或者误解，或引起社会公众不良心理反应等情况的。

4、外国国家（地区）名称/国际组织名称。

5、政党名称、党政军机关名称、群众组织名称、社会团体名称及部队番号或国家领导人及老一辈革命家的名字。

6、暴力及恐怖活动暗示的内容。

7、有不文明/格调低级/庸俗等不雅词汇的。

8、非自营店铺出现平台相关的敏感或标志性信息的。

9、电话号码、网站链接、“.com”等将买家引导向外部平台的内容。

10、未经授权的情况下，使用品牌名称、明星或知名人士姓名的。

11、其他法律行政法规规定禁止的。

 

第二章   各类店铺命名指引

第八条 “Official Store”命名指引

1、“Official Store”，指Thisshop自营店铺，或世界、消费市场所在国家本土著名自有品牌，入驻平台开设的店铺。

2、“Official Store”，有以下几种情形：

（1）Thisshop自营（含代运营）店铺。

（2）经营一个世界、消费市场所在国家本土著名自有品牌的店铺（自有品牌是指商标权利归商家所有，含卖场型品牌如“watsons”），如“Nike”、“Adidas”、“watsons”等；判断是否为消费市场所在国家本土著名品牌，可参考shopee、lazada等app或品牌在该类目销售规模及是否为消费市场国民知晓品牌等。

3、命名形式

（1）Thisshop自营：“品牌+Official Store”、“类目+Official Store”或“其他内容+Official Store”。

（2）世界、消费市场所在国家本土著名自有品牌：品牌+“Official Store”。

第九条 “Flagship Store”命名指引

1、“Flagship Store”，指品牌，或商家持品牌独家、一级授权文件在平台开设的店铺。

2、“Flagship Store”，有以下几种情形：

（1）经营一个自有品牌商品的品牌旗舰店（自有品牌是指商标权利归商家所有）。

（2）由权利人出具的在****平台开设品牌旗舰店的独占性授权文件（授权文件中应明确独占性/不可撤销性）的品牌旗舰店。

（3）由权利人出具的在****平台开设店铺的一级授权文件的品牌旗舰店。

（4）卖场型品牌（服务类商标）商标权人开设的旗舰店。

3、命名规则：“XX（品牌名）Flagship Store”命名，品牌名应为已经注册的商标（R状态）或正在受理注册中的商标（TM状态，注册申请时间须满六个月），商家是该品牌（商标）的商标权利人，或商家持有该品牌（商标）的权利人出具的在平台开设品牌旗舰店的一级授权文件、独占授权文件，授权文件中应明确独占性/不可撤销性，开设旗舰店的时间应在授权期内；如超出授权期未继续获得授权的，则不得再使用“XX Flagship Store”命名。

4、命名形式：品牌名+(类目关键词)+“Flagship Store”，类目关键词非必填项。

第十条 “Authorized Store”命名指引

1、“Authorized Store”，指商家持他人品牌（商标为R或TM状态）二级或授权文件在平台开设的店铺。

2、“Authorized Store”，可以有以下几种情形：

（1）经营一个二级授权品牌的商品，但未获得品牌（商标）权利人独占授权入驻平台的商家专卖店。

（2）经营一个三级授权品牌的商品，但未获得品牌（商标）权利人独占授权入驻平台的商家专卖店。

3、命名规则：以“XX（品牌名+企业商号）Authorized Store”命名，品牌名应为已经注册的商标（R状态)或正在受理注册中的商标（TM状态，注册申请时间须满六个月），商家应持有自该品牌（商标）权利人至商家的销售该品牌商品的完整授权链(最多为三级授权)；如超出授权期未继续获得授权的，则不得再使用“XX Authorized Store”命名；企业商号，即字号，是企业名称中除行政区划/行业或者经营特点/组织形式外显著区别于其他企业的标志性文字。

4、命名形式：品牌名+企业商号+国家/行政区域名（非必填项，避免店铺名称重复可加）+“Authorized Store”。

注：企业商号，即字号，是企业名称中除行政区划、行业或者经营特点、组织形式外显著区别于其他企业的标志性文字。

例如“深圳市****有限公司”，“****”为该企业的企业商号；“Thai xxx Co.,Ltd.”，“Thaixxx”为该企业的企业商号。

第十一条 其他店铺命名指引

1、此类店铺名称中不含有品牌、“Official”、“Flagship”及“Authorized”等字样。

2、命名规则：要符合本指引第一条至第七条要求。

3、命名形式：xxx + “Store”。

แนวทางการตั้งชื่อร้านค้าบนแพลตฟอร์ม Thisshop

ฉบับที่ 1 ข้อจำกัดในการตั้งชื่อร้านค้า

ข้อที่ 1 ชื่อร้านค้าจะต้องมีจำนวนไม่น้อยกว่า 5 ตัวอักษรและต้องไม่เกิน 30 ตัวอักษร

ข้อที่ 2 ชื่อร้านค้าจะต้องตั้งชื่อด้วยภาษาอังกฤษ และลงท้ายด้วยคำว่า ‘Store’  สามารถมีตัวเลขได้ แต่ไม่สามารถใช้ตัวเลขทั้งหมดได้ รวมถึงไม่สามารถใช้อักษรพิเศษได้

ข้อที่ 3 ชื่อร้านไม่สามารถใช้คำศัพท์หมวดที่หนึ่ง สอง หรือสาม ได้ และชื่อหมวดหมู่ยอดนิยมเพียงอย่างเดียว เช่น Fashion Bag Store 

ข้อที่ 4 ชื่อร้านค้าที่สมัครใหม่จะต้องไม่ซ้ำกับร้านค้าที่มีอยู่แล้ว ถ้าหากมี 2 ร้านค้าที่ใช้ชื่อเดียวกันยื่นคำขออนุมัติพร้อมกัน ร้านค้าที่สมัครก่อนและทำตามกฎเกณฑ์จะได้รับการอนุมัติให้เปิดร้านค้าก่อน และร้านค้าที่ไม่ได้รับการอนุมัติจะต้องตั้งชื่อร้านค้าใหม่ด้วยชื่ออื่น และส่งคำขอใหม่อีกครั้ง

ข้อที่ 5 หากชื่อร้านค้ามีคำว่า ‘Official’ , ‘Flagship’ หรือ “Authorized” เป็นต้น สามารถดูแนวทางการตั้งชื่อร้านข้อ 8 ถึงข้อ 10 ของฉบับที่ 2 ในการตั้งชื่อร้านค้าได้ หลังจากกรอกข้อมูลอย่างถูกต้องและครบถ้วน จะสามารถใช้ชื่อร้านค้าได้ หลังจากได้รับการตรวจสอบจากแพลตฟอร์มเรียบร้อยแล้ว

ข้อที่ 6 หลังจากชื่อร้านค้าได้รับการอนุมัติเรียบร้อยแล้ว เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนของลูกค้า หากมีการแก้ไขชื่อร้านค้าและพบว่าไม่มีเหตุผลอันสมควร การแก้ไขชื่อร้านค้าจะไม่ได้รับการอนุมัติ หากร้านค้ามีความจำเป็นที่จะต้องแก้ไขชื่อร้านค้า จะต้องส่งคำขออนุมัติไปที่ฝ่ายปฏิบัติการ และหลังจากตรวจสอบและได้รับการอนุมัติแล้วจะสามารถเปลี่ยนชื่อร้านค้าที่ แก้ไขชื่อร้านค้าภายในแพลตฟอร์ม และการปรับเปลี่ยนการสนับสนุนรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะสถานการณ์ต่อไปนี้ จะอนุมัติให้เปลี่ยนชื่อร้านค้าได้เมื่อร้านค้าเปลี่ยนขอบเขตของประเภทธุรกิจหรือแบรนด์ การตั้งชื่อร้านค้าไม่ตรงตามข้อกำหนดของคู่มือนี้ หรือชื่อที่ส่งโดยระบบกับชื่อที่ส่งระหว่างตรวจสอบไม่สอดคล้องกัน หรือพบว่ามีการละเมิดหรือผิดกฎเกณฑ์ของการตั้งชื่อร้านค้า

ข้อที่ 7 ชื่อร้านค้าจะต้องไม่มีเนื้อหาดังต่อไปนี้

7.1   สร้างความเสียหายต่อประเทศชาติ ผลประโยชน์สาธารณะของประเทศ และสังคม

7.2   มีเนื้อหาเกี่ยวกับระบบศักดินา มีอิทธิพลทางการเมืองเชิงลบ ละเมิดประเพณีของชนกลุ่มน้อย หรือมีเนื้อหา

        เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติของชนชาติต่างๆ

7.3   อาจทำให้เกิดความเข้าใจผิด หรือมีอิทธิพลส่งผลทางด้านจิตใจที่เป็นเชิงลบ

7.4   ชื่อพื้นที่ต่างๆในต่างประเทศ หรือชื่อองค์กรระหว่างประเทศ

7.5   ชื่อพรรคการเมือง รัฐบาล องค์กรทหาร ชื่อองค์กรมวลชน ชื่อองค์กรเพื่อสังคม และหมายเลขหน่วยหรือ

     ชื่อผู้นำรัฐและชื่อผู้นำการปฏิวัติ

7.6   เนื้อหาที่มีความรุนแรงหรือการก่อการร้าย

7.7   คำศัพท์ที่ไม่เหมาะสม เช่น ไม่มีการศึกษา ต้อยต่ำ หยาบคาย

7.8   ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหรือมีสัญลักษณ์เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์ม ในร้านค้าที่ไม่ได้ดำเนินการโดย Thisshop

7.9   เบอร์โทรศัพท์ หรือเว็บไซด์ เช่น .com เป็นต้น รวมทั้งเนื้อหาอื่นๆที่นำผู้ใช้ไปสู่แพลตฟอร์มภายนอก

7.10 การใช้ชื่อแบรนด์ ชื่อดาราหรือผู้มีชื่อเสียง โดยที่ไม่ได้รับอนุญาต

7.11 สิ่งผิดกฎหมายอื่นๆ

 

ฉบับที่ 2 แนวทางการตั้งชื่อร้านค้าต่างๆ

ข้อที่ 8 แนวทางการตั้งชื่อร้านค้า ‘Official Store’

8.1 ‘Official Store’ หมายถึง ร้านค้าที่ดำเนินการโดย Thisshop หรือร้านค้าที่เปิดบนแพลตฟอร์มโดยแบรนด์ใน

      ประเทศที่มีชื่อเสียงในตลาดโลกหรือตลาดผู้บริโภค เข้ามาเปิดร้านค้าบนแพลตฟอร์ม

         8.2 ‘Official Store’ มีลักษณะดังต่อไปนี้

· ดำเนินการโดย Thisshop (รวมถึงการดำเนินการของตัวแทน)

· ร้านค้าแบรนด์ที่ดำเนินการด้วยตนเองที่มีชื่อเสียงระดับโลกในประเทศที่ผู้บริโภคตั้งอยู่ เช่น Nike Adidas หรือ Watsons เป็นต้น (แบรนด์ที่ดำเนินการด้วยตนเองหมายถึงสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าของผู้ค้า รวมถึงแบรนด์ประเภทร้านค้า เช่น Watsons) เพื่อตรวจสอบว่าเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงในประเทศที่ตลาดผู้บริโภคตั้งอยู่หรือไม่ สามารถตรวจสอบได้ในแพลตฟอร์มอื่นๆ เช่น Shopee หรือ Lazada หรือขนาดการขายของแบรนด์ในหมวดนี้และแบรนด์นั้นจะต้องเป็นที่รู้จักของตลาดผู้บริโภค เป็นต้น

8.3 รูปแบบการตั้งชื่อร้านค้า

· ดำเนินการโดย Thisshop : “ชื่อแบรนด์ + Official Store” , “หมวดหมู่ + Official Store” หรือ “เนื้อหาอื่นๆ + Official Store”

· ร้านค้าแบรนด์ที่ดำเนินการด้วยตนเองที่มีชื่อเสียงระดับโลกในประเทศที่ผู้บริโภคตั้งอยู่ : “ชื่อแบรนด์ + Official Store”

ข้อที่ 9 แนวทางการตั้งชื่อร้านค้า ‘Flagship Store’

9.1 ‘Flagship Store’ หมายถึงแบรนด์หรือร้านค้าที่เปิดบนแพลตฟอร์มโดยผู้ค้าที่มีเอกสารการอนุญาตระดับแรกและ

       เอกสิทธิ์เฉพาะของแบรนด์

9.2 ‘Flagship Store’ มีลักษณะดังต่อไปนี้

· ดำเนินการโดย Flagship Store ที่มีสินค้าแบรนด์ส่วนตัว (ผู้ค้าได้รับสิทธิในเครื่องหมายการค้าของแบรนด์นั้น)